Transcription pour la vidéo : La déclaration vidéo de la ministre Diab à l’occasion du Mois de la prévention de la fraude
Temps de visionnement : 02:53 minutes
Une musique urgente joue. Des formes géométriques apparaissent sur un arrière‑plan violet et bleu. Le texte suivant apparaît en caractères blancs :
« Prévention de la fraude en matière d’immigration et de citoyenneté
Repérer. Arrêter. Signaler. »
On voit une femme qui porte un pull à col roulé bleu pâle sous un chandail noir avec un foulard en soie. Elle se trouve devant un arrière-plan formé de carrés roses, violets et rouges se chevauchant. Dans une boîte de texte rouge, ces mots sont écrits en caractères blancs :
« L’Honorable Lena Metlege Diab
Ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté du Canada »
L’arrière-plan rose et violet est remplacé par un arrière-plan tout noir.
Ministre Diab : « Je m’appelle Lena Metlege Diab, et je suis la ministre canadienne de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté. Mars est le Mois de la prévention de la fraude. Voici quelques conseils qui peuvent vous aider à repérer, arrêter et signaler la fraude en matière d’immigration. »
Un arrière-plan violet avec des rectangles roses apparaît. En texte blanc, des mots apparaissent :
« Repérez ces signaux d’alerte :
- pression pour envoyer des renseignements personnels ou payer immédiatement;
- demande d’argent par texto, réseaux sociaux ou courriel;
- résultats ou temps d’attente plus courts garantis
- prétendu responsable de l’immigration »
Ministre Diab : « Repérez ces signaux d’alerte : quelqu’un vous presse d’envoyer des informations personnelles, ou de payer immédiatement; quelqu’un vous demande d’envoyer de l’argent par message texte, sur les médias sociaux ou à partir une adresse courriel n’appartenant pas au gouvernement; quelqu’un vous garantit ou vous promet des résultats ou des temps d’attente plus courts; quelqu’un prétend être un responsable de l’immigration et communique avec vous de façon inattendue. »
Le texte disparaît et est remplacé par du nouveau texte écrit en blanc :
« Avant de faire quoi que ce soit, n’oubliez pas :
- n’envoyez pas d’argent ou d’information personnelle sous pression;
- vérifiez les informations auprès de notre ministère ou sur Canada.ca;
- les consultants doivent être membres du Collège des consultants en immigration et en citoyenneté. »
Ministre Diab : « Avant de faire quoi que ce soit, n’oubliez pas : n’envoyez pas d’argent ni d’information personnelle si vous vous sentez contraint de le faire. Contactez plutôt notre ministère ou consultez le site Canada.ca pour savoir quelles informations sont appropriées à envoyer. Les consultants en citoyenneté ou en immigration doivent obligatoirement être membres du Collège du consultant en immigration et en citoyenneté. »
La ministre Diab réapparaît devant un arrière-plan noir.
Ministre Diab : « Les représentants honnêtes ne vous mettront pas de pression et ne vous garantiront pas un certain résultat. Seuls nos agents peuvent traiter une demande. Pour savoir si venir au Canada est la bonne décision pour vous, veuillez consulter notre site Web. Si vous repérez un cas de fraude, communiquez avec les autorités locales, et signalez-le à notre centre de soutien à la clientèle, et au Centre antifraude du Canada. Ensemble, nous pouvons repérer, arrêter et signaler la fraude en matière d’immigration et de citoyenneté. »
Une image d’un masque et d’un chapeau de bandit apparaît dans un cercle blanc devant un arrière-plan violet.
Les mots suivants sont écrits en caractères blancs :
« Repérez. Arrêtez. Signalez la fraude en matière d’immigration et de citoyenneté.
canada.ca/fraude-immigration »
Devant un arrière-plan noir, le mot « Canada » apparaît, accompagné, au bout, d’un petit drapeau canadien.
- Date de modification :